Khane lab-e Bahrak che dude dārad (What smoke is coming from the house on the bank of the Bahrak!)