Words Get in the Way