"…seasons continue, as if none of this ever happened…"